Por JoseMaria Donoso
Alcaldía de Madison

Desde hace más de dos años, los empleados bilingües en español/inglés de la alcaldía de Madison formaron el “Latino Community Engagement Team”, un equipo de compromiso, de ayuda o de acción, con el fin de colaborar con los diferentes departamentos de la alcaldía. Nuestra misión es hacer de la Ciudad de Madison un entorno más habitable para los hispanohablantes de nuestra ciudad. Nuestra visión es apoyar y mejorar los servicios prestados por las diferentes agencias de la alcaldía de una manera equitativa, centrándonos en las comunidades que hablan español.

Es así como hemos venido colaborando en diferentes proyectos durante estos últimos años, uno de ellos son los artículos en español e inglés que se publican en este periódico. Otro proyecto es la colaboración brindada y que seguimos brindando al Departamento de Derechos Civiles en el desarrollo del “Language Access Plan” (que fue aprobado el febrero pasado) mediante el cual la alcaldía se compromete a brindar igualdad de oportunidades en todos sus programas, servicios y actividades para personas con un dominio limitado del inglés, proporcionando traducción escrita e interpretación oral gratuitos (en casi cualquier idioma pero principalmente en español, hmong y mandarín chino) para así garantizar que cualquier persona pueda participar en lo que ofrece la alcaldía. Este es el compromiso que tenemos con el objetivo general de que Madison sea una ciudad acogedora e inclusiva para todos sus residentes y visitantes.

Si hay algo que podamos hacer por ti o si sabes de alguien que necesite ayuda con algo referente con la alcaldía de Madison los miembros del “Latino Community Engagement Team” estamos dispuestos a ayudarte o guiarte en lo que necesites. Tú puedes comunicarte con JoseMaria Donoso llamando al 608.266.4216 o escribiéndole un correo electrónico a jdonoso@cityofmadison.com.