Por Angela Puerta
Municipio de la Ciudad de Madison

La edición de City of Madison Neighborhood Indicators NPI (indicadores de vecindarios) 2017 está ya disponible. NIP es un sistema de seguimiento diseñado para analizar el bienestar de los vecindarios a lo largo del tiempo. Usted puede usar este sistema para ver temas específicos e indicadores asociados para la ciudad de Madison, los distritos de planificación y las geografías de áreas / asociaciones de vecindarios, etc. Este sistema de seguimiento proporciona información sobre varias áreas temáticas (personas y lugar, acción y participación de la comunidad, calidad y disponibilidad de la vivienda, seguridad pública, salud y bienestar familiar, vitalidad económica y transporte). Encuentre fácilmente información sobre su vecindario y busque otras áreas en Madison que le den curiosidad. Por cierto, los mapas son muy fáciles de usar.

El uso del NIP de la Ciudad de Madison será nuevo para algunos de ustedes. La ciudad ofrecerá sesiones de capacitación a finales del verano/principios del otoño. Esperamos compartir ejemplos de cómo otros grupos del vecindario han usado/están usando este sistema. Mientras tanto, tenemos tres acciones que nos gustaría sugerirle que considere:

Explore nuestro sitio de internet para ver información acerca de su vecindario. Visite madison.apl.wisc.edu/

Por favor denos una calificación. Recibimos cualquier comentario sobre el contenido, la interfaz o cualquier otra cosa que desee sugerir. Después de explorar el sitio web de NIP, simplemente entre a esta página www.surveymonkey.com/r/NIPwebfeedback

Por favor, ayúdanos a difundir la palabra. Dígale a sus vecinos u otras personas que usted crea estarían interesados en saber del tema. Cualquier comentario/idea de los miembros de la comunidad será muy apreciado.

Para cualquier pregunta, no dude en enviar un correo electrónico a MBernardinello@cityofmadison.com